Posts Tagged ‘chile’

Jóvenes crean práctica guía turística de Chile en archivos MP3

Tuesday, May 19th, 2009

“Una inagotable fuente de placer es escalar el cerro Santa Lucía, una pequeña colina rocosa que se eleva en el centro de la ciudad, desde allí la vista es verdaderamente impresionante y única”, dice una placa en el cerro que conmemora la visita de Charles Darwin al peñón, en 1832.

La olvidada chapa es uno de los puntos de interés que se relatan en el audiotour que crearon los chicos de MyPodTrip, un emprendimiento que pretende crear archivos de audio en MP3 para los principales sitios turísticos de Chile.

La idea la trajo Cristóbal Chait desde Australia, donde estudió un master en Turismo internacional. De vuelta en Chile, se juntó con dos amigos: el finlandés Nikla Ryhanen y David Gormaz, para dar forma a la empresa. Fueron acogidos por la incubadora de la U. Diego Portales y ya ganaron fondos de capital semilla de la Corfo que les sirvió para dar los primeros pasos.

Su plataforma es una web donde los usuarios eligen alguno de los recorridos que proponen: el casco histórico de Santiago, Providencia, Valparaíso, el “Litoral de los Poetas” o el Valle de Elqui. Pronto tendrán la información para Rapa Nui y San Pedro de Atacama.

Para cada recorrido el internauta baja un pack que consiste en archivos MP3 y un mapa que marca cada uno de los puntos que se relatan asociándolo al archivo de audio que debe escuchar. Además, detallan el tiempo que toma realizar el tour.

El turista sólo debe bajarlos y cargarlos, luego, en su reproductor MP3, antes de salir a recorrer la ciudad.

Por ahora sólo están en español y son gratis, pero en junio subirán los primeros recorridos en inglés a un precio de US$ 10.

“Queremos captar la esencia de los lugares, no ser una guía tradicional: que Valparaíso tenga olor a puerto, que se cuenten datos anecdóticos, que sea un relato amable”, dice Ryhanen. Chait agrega que para lograrlo hacen un estudio con un guía turístico y un guionista, que finalmente debe investigar para captar la esencia del lugar. En el estudio, un locutor pone la voz y se le añaden los efectos especiales.

En enero hicieron su primer negocio. El Instituto Nacional de la Juventud (Injuv) organizó la Cumbre Iberoamericana de Ministros de Juventud. Pusieron los archivos MP3 en un pendrive que entregaron junto al material del evento. “Quedamos como reyes. Los asistentes, que en su mayoría eran jóvenes, salían a recorrer Santiago o iban a Valparaíso sin tener que atarse a tours con horarios”, dice Juan Eduardo Faúndez, director del Injuv. “Lo encontraron muy moderno y práctico, y para nosotros fue muy barato”.

Tienen más ideas: poner publicidad a los tour en español, hacer guías por encargo para las viñas y, si todo anda bien, expandirse a otros países de Latinoamérica.

EN INTENET

Descargue gratis los recorridos en español:
www.mypodtrip.com

El mundo en el iPod

Si viaja al extranjero también puede acceder al audiotour para su reproductor de MP3.

El punto de partida es SoundWalk ( www.soundwalk.com) donde se encuentran recorridos de Nueva York, Paris e India y de museos como el Louvre. Cada archivo de audio cuesta US$ 12. Se caracterizan por la buena calidad de sus relatos en inglés.

Más diversidad se encuentra en TourCaster ( www.tourcaster.com) donde ya tienen recorridos de las atracciones de 33 países, incluyendo la Plaza de Armas de Santiago. También cobran US$ 12. Otra opción es www.iAudioguide.com donde hay audiotours gratis y pagados. En Latinoamérica, www.colombiaaudiotours.com ofrece completas guías de ese país.

Canadienses aprenden matemáticas con software chileno

Wednesday, May 13th, 2009

Uatic, un programa computacional para aprender matemáticas creado en la Universidad de La Frontera, se convirtió oficialmente ayer en un producto de exportación no tradicional que será usado en las salas de clases canadienses, recomendado por la universidad de Queen’s, institución que lo tradujo e incorporó a sus herramientas de aprendizaje en línea.

La efectividad de “Uatic” en el estímulo de las habilidades matemáticas en alumnos de primero básico llevó a la universidad a traducirlo al inglés y lanzarlo oficialmente en una ceremonia que se llevó a cabo simultáneamente en Kingston (Ontario) y Temuco (Región de La Araucanía).

El software se utiliza en Temuco desde el 2005, año en que fue desarrollado por el Instituto de Informática Educativa (IIE) de La Universidad de La Frontera, bajo el patrocinio de Fundación País Digital y el programa Alianza por la Educación de Microsoft Chile.

Gerardo Moënne, Director del Área de Tecnologías en el Aula del IIE y jefe de desarrollo del Software, lo describe como un programa que “presenta problemas contextualizados de creciente dificultad y apoya al profesor en el desarrollo de su clase, proveyéndole herramientas digitales interactivas y muy dinámicas”.

El salto del programa al país norteamericano se produjo luego de que el académico Geoff Roulette de la Universidad de Queen’s conoció “Uatic” durante una visita a la Universidad de La Frontera. Luego de su traducción, la universidad probó efectivamente su efectividad en establecimientos educacionales del país.

Constanza Proto, Gerente de Programas Académicos de Microsoft Chile, destacó que la organización ve con orgullo “que las inversiones que hemos hecho no sólo están impactando a la comunidad educativa en Chile, sino que hayan ido más allá de nuestras fronteras debido a su calidad”.

En la misma línea, el director de Relaciones Internacionales del Ministerio de Educación, Rodrigo Fábrega, destacó que “este tipo de colaboración entre el sector académico, privado y público rinde frutos enormes. Es una iniciativa innovadora que puede servir como aporte para mejorar la enseñanza de las matemáticas en nuestro país, un tema que ha cobrado mayor interés recientemente”.

“UATIC para Matemáticas” contempla tres unidades del currículo pedagógico de primer año básico: Resolución de problemas aditivos, Números y La geometría y nuestro entorno, y es posible acceder a la versión en español a través del sitio web: http://elearning.iie.ufro.cl/uatic y a su versión en inglés en http://educ.queensu.ca/early_years_math/